Dynamic testing and health monitoring of historic and modern civil structures in Italy