Molecular fragmentation of acetylene by VUV double photoionization