Molecular signaling homology across muscle wasting conditions