Production of an innovative biowaste-derived fertilizer. Rapid monitoring of physical-chemical parameters by hyperspectral imaging