Asymptotic results for a multivariate version of the alternative fractional Poisson process