Lyth bound, eternal inflation, and future cosmological missions