Evanescent-Wave Filtering in Images Using Remote Terahertz Structured Illumination