Approximation of a nonlinear fractal energy functional on varying hilbert spaces