Resource and niche differentiation mechanisms by sympatric early pleistocene ungulates. The case study of Coste San Giacomo