Optical control of plasmonic heating effects using reversible photo-alignment of nematic liquid crystal