On the η and η ′ photoproduction beam asymmetry at high energies