El Habano. Lingua, storia, società di un prodotto transculturale/El Habano. Lengua, historia, sociedad de un producto transcultural

This volume is born from a range of collaborations between different professions and areas of specialization: sociology, linguistics, literary and cinematic criticism, history, economics, business, journalism and aficionados' clubs; The leading thread among all is tobacco and, in particular, the Avana Cigar, tool and builder of networks and traditions, the object with which and through which the history of individual and collective identity is built. The work intends to overcome the "classic" view of tobacco to address sociocultural, linguistic and anthropological aspects, describing the relationship between the object and the national and transnational communities that are created and revolve around this artefact.

Il presente volume nasce da un ventaglio di collaborazioni tra diverse professionalità e ambiti di specializzazione: sociologia, linguistica, critica letteraria e cinematografica, storia, economia, impresa, giornalismo e club di aficionados; filo conduttore tra tutti è il tabacco e, segnatamente, il sigaro avana, strumento e costruttore di reti e tradizioni, oggetto con cui e attraverso cui si costruisce la storia dell’identità individuale e collettiva. L’opera intende superare la visione “classica” del tabacco per affrontare gli aspetti socioculturali, linguistici e antropologici, descrivendo la relazione tra l’oggetto e le comunità nazionali e transnazionali che si creano e ruotano intorno al manufatto.