L’Umbria e l’area grafica romanesca: un nuovo testimone manoscritto

A new manuscript in minuscola romanesca, from Messina, Bibl. Painiana (ms. 19), is presented, analyzed and ascribed to Umbria (Narni), at the beginning of XIIth century. A palaeographical and liturgical study exploites many comparative views of written records concerning XIth and XIIth century Umbria, and gives rise to considerations about written production in minuscola romanesca ascribed to Narni and to Umbria, as though lines and perspectives of research in that topic.

Si presenta il Graduale di Messina, Bibl. Painiana, ms. 19, nuovo testimone in minuscola romanesca, qui attribuito all'Umbria, probabilmente a Narni, e al primo ventennio del sec. XII. L'argomentazione su base paleografica e liturgica si avvale di una serie di confronti paleografici con testimoni poco noti in romanesca di origine umbra dei secc. XI e XII, e promuove una riflessione complessiva sulla produzione scrittoria in romanesca assegnata a Narni e sulle prospettive di ricerca aperte per quella scrittura relativamente ai territori umbri.