Denominazioni e delimitazioni territoriali. La Valle dell’Aniene nella letteratura geografica

The unclear definition of the geographical areas with an own name can promote the improper and instrumental use of place names, encouraging decontextualized and short-sighted choices. A fortiori, this problem involves the territories that are named in different ways. The Aniene Valley, a mountain area situated on the eastern fringes of the Metropolitan City of Rome Capital and crossed by the river with the same name, is an emblematic case of study, as a territory not clearly identified and often denominated in several ways, to confirm its poor recognizability . With the aim of contributing to a clearer identification of this area of the former province of Rome and to promote a proper and contextualized use of the name that best characterizes it, this paper aims to identify what has been intended for Valle dell'Aniene in geographical literature and what specific sub-areas have been identified within it.

La non chiara definizione degli ambiti territoriali provvisti di propria denominazione può favorire l’uso improprio e strumentale dei nomi di luogo, traducendosi in scelte decontestualizzate e poco lungimiranti. A maggior ragione tale problematica investe i territori che non sono denominati in modo univoco. La Valle dell’Aniene, area montana situata ai margini orientali della Città Metropolitana di Roma Capitale e attraversata dall’omonimo fiume, costituisce caso di studio emblematico, in quanto territorio non chiaramente identificato e spesso denominato in diversi modi, a conferma della sua scarsa riconoscibilità. Con l’obiettivo di contribuire a una più chiara individuazione di quest’area problematica dell’ex provincia di Roma e di favorire un utilizzo proprio e contestualizzato del toponimo che più la contraddistingue, questo contributo si propone di individuare cosa si è inteso per Valle dell’Aniene in letteratura geografica e quali sub-ambiti specifici siano stati delineati al suo interno.