Appendix I. Studies on Utpaladeva's Īśvarapratyabhijñā-Vivṛti: Apoha and anupalabdhi in a Śaiva garb

First critical edition and copiously annotated English translation of a section of the Īśvarapratyabhijñāvivṛti by Utpaladeva (X century), a fundamental work of Indian philosophy of which Raffaele Torella has discovered the only extant fragmentary manuscript. The section deals with the dispute between Śaiva non-dualistic philosophers and Buddhist epistemologists on the themes of non-perception and conceptualization as ‘exclusion of what is other’.

Prima edizione critica e traduzione inglese copiosamente annotata di una parte della Īśvarapratyabhijñāvivṛti di Utpaladeva (X sec.), in sanscrito, opera fondamentale del pensiero indiano, di cui Raffaele Torella ha scoperto l'unico manoscritto (frammentario). Il brano in questione tratta della disputa tra i filosofi dello Śivaismo non-duale e i seguaci della scuola logico-epistemologica del Buddhismo sul tema della non-percezione e del concetto come 'esclusione di ciò che è altro'.