Decadenza dall’azione revocatoria (Art. 69 bis., R.D. 16.3.1942, n. 267).

The intention of the legislature is to put revocatory action within tight time limits. With the choice of decadence, in place of the prescription, the legislator seems to want to prevent the application of the rules on suspension and interruption of the passage of time. This position would have several profiles of unconstitutionality of the provision because this is illogical.

L’intenzione del legislatore sembra indirizzata verso l’inquadramento dell’azione revocatoria all’interno di limiti temporali ristretti. Con la scelta della decadenza, in luogo della prescrizione, il legislatore sembra volere impedire l’applicazione delle regole in materia di sospensione ed interruzione del decorrere del tempo. Questa posizione presenterebbe diversi profili di incostituzionalità per illogicità del disposto.