Resilienza regionale e regioni transfrontaliere. Il caso della pesca nella Sicilia Sud-Occidentale.

The concept of resilient regions has spread in recent years in the political and academic debate. The paper calls into question the territorial approach to local development that is at the basis of this concept, referring to the debate on the conceptualization of the region in a territorial and relational perspective. Through a focus on the problems of fisheries in the border region of South-Western Sicily, the paper suggests the need for a rethinking of the concept of regional resilience, in favour of interpretative categories that take into account the multi-scale, trans-regional and trans-national nature of the challenges that the territories have to face.

Il concetto di regioni resilienti si è diffuso negli ultimi anni nel dibattito politico ed accademico. Il contributo intende porre in discussione la visione territoriale dello sviluppo locale su cui il concetto si basa, con riferimento al dibattito sulla concettualizzazione della regione in chiave territoriale e relazionale. Attraverso un focus sulle problematiche della pesca nella regione di frontiera della Sicilia sud-occidentale, il contributo intende suggerire l’esigenza di un ripensamento del concetto di resilienza regionale, in favore di categorie interpretative che tengano conto della natura multi-scalare, trans-regionale e trans-nazionale delle sfide che i territori sono chiamati ad affrontare.