Tridimensionalità e immersione: il suono filmico nell'epoca del surround

The essay focuses on multi-channel surround sound. Acoustic three-dimensionality and the process of "re-functioning" of new technologies are fundamental aspects in contemporary cinema. The paper highlights how the advent of digital technology has produced the consolidation of relatively stable models of sound design. This study shows how, in the face of a gradual alignment of technology between the audiovisual media (particularly between film and digital interactive entertainment) culminated with the introduction of digital systems in cinemas (Dolby Stereo, DTS, etc.), a relevant divergence in the sound design has occurred in the respective fields.

Il saggio si concentra sulle tecnologie legate al surround. La tridimensionalità del suono e i processi di “rifunzionalizzazione” delle nuove tecnologie nello spettacolo cinematografico sono elementi fondamentali nel cinema contemporaneo. In particolare il saggio evidenzia come l'avvento del digitale e i mutamenti ad esso legati abbiano definito standard elevatissimi e il consolidamento di modelli di sound design relativamente stabili e condivisi. Tale studio mostra come, a fronte di un progressivo allineamento tecnologico tra i media audiovisivi (in particolare tra cinema e intrattenimento digitale interattivo) culminato con l'introduzione dei sistemi digitali nel cinema (Dolby surround, DTS, ecc.), si sia imprevedibilmente verificata una divaricazione radicale in rapporto alle procedure di sound design nei relativi ambiti. Tanto che, allo stato attuale, i procedimenti di costruzione della scena sonora nel campo cinematografico e in quello dell'intrattenimento digitale interattivo, pur basandosi su una medesima base tecnologica, sono improntati a principi di funzionamento significativamente differenti.