Il ciclo di vita dei veicoli

The urban area of Rome, which goes towards the sea called “Tail of Comet” is the subject of great transformations. Within this area where already insist important infrastructure and environmental systems, seemingly at odds with each other, the drosscape represent the reverse city that does not seem to be directly affected by the changes taking place. Among these "rejected spaces" ones occupied by wreckers, and wrecks water, appear to be in significant number The paper analyzes the logic governing the procedures for disposal of vehicles in order to understand the critical issues and potential in a perspective of territorial recycling.

L’area urbana di Roma che va verso il mare denominata Coda della Cometa è oggetto di grandi trasformazioni. All’interno di quest’area dove già insistono importanti sistemi infrastrutturali e ambientali, apparentemente in contrasto tra loro, i drosscape rappresentano quella città inversa che non sembra venire direttamente coinvolta dalle trasformazioni in atto. Tra questi spazi “rifiutati” quelli occupati da autodemolitori, raccolta di rottami e abbandono di relitti nautici, sembrano essere in numero significativo. Lo scritto analizza le logiche che regolano i processi di smaltimento dei veicoli per coglierne le criticità e potenzialità in una prospettiva di riciclo territoriale.