No maps for uncharted lands. What does gender expression have to do with sexual orientation?