From time to space recurrences in biopolymers.