Lo sguardo critico delle scienze sociali: distinguere tra realtà e rappresentazione