L'integrazione europea, i processi di convergenza e la politica dei redditi