Bambini e famiglie cinesi a Milano. Materiali per la formazione degli insegnanti del materno infantile e la scuola dell'obbligo

Based on ethnographic fieldwork among the Chinese families of Milan during the late 1990s and early 2000s, this manual offers a detailed outline of the peculiarities of family life among Zhejiang migrants in Italy, using field data and relevant sociological and anthropological literature to explain how lineage still matters and shapes family life as different generations of migrants struggle to make a living working in sweatshops and restaurants, and strive to become successful entrepreneurs.

Sulla base della propria esperienza di ricerca sul campo e di mediazione linguistico culturale per i servizi educativi del territorio milanese, l'autore propone una lettura socio-antropologica delle specificità che caratterizzano i processi di inserimento sociale, economico e culturale delle famiglie cinesi di Milano a cavallo tra gli anni novanta e gli anni duemila. Attingendo alla letteratura sinologica e socio-antropologica di riferimento, viene tracciato un profilo delle peculiarità della vita famigliare in Italia delle famiglie cinesi originarie della regione del Zhejiang, dove sono tuttora assai vive dinamiche famigliari improntate al lignaggio, che riveste un ruolo cruciale nell'alimentare la migrazione e assicurare un certo grado di continuità culturale tra le diverse generazioni di emigranti, man mano che si sviluppano i loro progetti di riuscita sociale nel campo della manifattura o della ristorazione.