La storia di Bayad e Riyad (Vat. ar. 368). Una nuova edizione e traduzione