Dalla nuvola di punti al modello 3D: questioni metodologiche