Aria, Sole, Acqua e Terra per un nuovo quartiere urbano: il contesto che disegna il progetto