Il tema della diffusione della letteratura italiana all’estero, i riflessi che la tradizione letteraria italiana irradia nel rapporto con le altre culture, il confronto fra prospettiva nazionale e sovranazionale, pongono interrogativi sul concetto stesso di opera, di autore, di libro, di canone e di classico, che in questo volume, con prospettive diverse, vengono affrontati. Che valore ha, dal punto di vista letterario l’opera in traduzione? Che rapporto fra le opere originali e le traduzioni?
Libri in viaggio. Classici italiani in Svezia / DI NICOLA, Laura; C., Schwartz. - STAMPA. - (2013).
Libri in viaggio. Classici italiani in Svezia
DI NICOLA, Laura;
2013
Abstract
Il tema della diffusione della letteratura italiana all’estero, i riflessi che la tradizione letteraria italiana irradia nel rapporto con le altre culture, il confronto fra prospettiva nazionale e sovranazionale, pongono interrogativi sul concetto stesso di opera, di autore, di libro, di canone e di classico, che in questo volume, con prospettive diverse, vengono affrontati. Che valore ha, dal punto di vista letterario l’opera in traduzione? Che rapporto fra le opere originali e le traduzioni?File allegati a questo prodotto
Non ci sono file associati a questo prodotto.
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
