Fra libri e pensieri: i primi passi della linguistica leopardiana