Lorenzo Cavallo, un "piccolo eroe" a Porta Pia