LE VOCI DEL LAGO, multivisione digitale a due schermi