La macchina dello Stato, non lo “Stato macchina”.