ludovico quaroni, La città fisica