L’architettura - La trasformazione

All’interno di un volume interamente dedicato al chiostro di San Paolo fuori le mura a Roma e alla raccolta archeologica ed epigrafica ivi conservata, il capitolo su “La trasformazione” ripercorre le vicende legate all’intervento di demolizione delle volte a crociera e dell’attico soprastante gli ambulacri, realizzato da Guglielmo Calderini nel 1904. Il rinvenimento di una ricca documentazione archivistica ha permesso di ricostruire l’intero iter propositivo e progettuale dell’intervento di ripristino, mettendolo in relazione con l’ambiente culturale dell’epoca e con le coeve teorie del restauro. Il progetto, presentato da Calderini nel 1892, quando i lavori di ricostru¬zione della basilica sono in gran parte terminati, e successivamente la sua realizzazione, pochi decenni dopo, scatenano infatti una serie di polemiche che avranno eco anche nell’opinione pubblica, coinvolgendo eminenti studiosi quali Giovan Battista Giovenale, Pio Piacentini, Giacomo Boni, nonché l’Accademia di San Luca e l’Associazione Artistica fra i Cultori di Architettura. Il capitolo è corredato da una documentazione fotografica d’epoca.