Il volume Los libros del Duque è il catalogo della Mostra omonima allestita presso il Rettorato della Sapienza (luglio 2010) in occasione del XVII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas (e successivamente nel Ottobre-Dicembre 2010 presso la Biblioteca Universitaria Alessandrina) con l’intento di dare a conoscere ai quasi mille ispanisti convenuti a Roma una delle collezioni di testi ispanici antichi più importanti di tutta Italia, la Libraria impressa del Duca di Urbino Francesco Maria della Rovere (1549-1631), che fu portata a Roma per volere di Alessandro VII come nucleo fondante della nuova biblioteca della Sapienza (la Biblioteca Alessandrina) e si conserva praticamente intatta nel chiamato Fondo Urbinate. Dei quasi 10.000 volumi che provengono dalla Libraria impressa del Duca, circa 1.400 sono stampe spagnole, testi spagnoli in lingua o in traduzione, o libri di materia ispanica che illustrano alla perfezione la produzione libraria del periodo della Controriforma. Il catalogo descrive una scelta di 62 testi rari (in taluni casi esemplari unici e qualche princeps finora sconosciuta) organizzati seguendo i nove percorsi proposti dalla Mostra (che voleva rispettare l’originale ordine in saperi delle 70 scansie). I. I libri del collezionista: gli incunaboli. II. La biblioteca ortodossa: la Bibbia. Spiritualità e devozione. III. Scienza e fede: la lacerazione della censura. IV. Capire il proprio tempo: la historia magistra vitæ. V. Leggere il presente: la storia del mondo nuovo. VI. La Terra nell’universo. Arti e scienze meccaniche. VII Sapere scrivere per poter dire. VIII Fra Venezia e Anversa: traduzioni spagnole. IX: Libri di intrattenimento: la biblioteca di don Chisciotte. Ogni scheda, oltre a contestualizzare il testo storica e letterariamente, è corredata da illustrazioni e da informazioni bibliografiche approfondite che mirano a stabilire la rarità del testo in oggetto; a questo scopo sono stati consultati i maggiori cataloghi di Cinquecentine e Seicentine spagnoli e italiani.
Los libros del Duque. Un recorrido por la espiritualidad y la ciencia en tiempos de la Contrarreforma. La colección de libros españoles de Francesco Maria della Rovere (1549-1631) en el Fondo Urbinate de la Biblioteca Universitaria Alessandrina de Roma / CERRON PUGA, Maria Luisa. - STAMPA. - (2010), pp. 1-51.
Los libros del Duque. Un recorrido por la espiritualidad y la ciencia en tiempos de la Contrarreforma. La colección de libros españoles de Francesco Maria della Rovere (1549-1631) en el Fondo Urbinate de la Biblioteca Universitaria Alessandrina de Roma
CERRON PUGA, Maria Luisa
2010
Abstract
Il volume Los libros del Duque è il catalogo della Mostra omonima allestita presso il Rettorato della Sapienza (luglio 2010) in occasione del XVII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas (e successivamente nel Ottobre-Dicembre 2010 presso la Biblioteca Universitaria Alessandrina) con l’intento di dare a conoscere ai quasi mille ispanisti convenuti a Roma una delle collezioni di testi ispanici antichi più importanti di tutta Italia, la Libraria impressa del Duca di Urbino Francesco Maria della Rovere (1549-1631), che fu portata a Roma per volere di Alessandro VII come nucleo fondante della nuova biblioteca della Sapienza (la Biblioteca Alessandrina) e si conserva praticamente intatta nel chiamato Fondo Urbinate. Dei quasi 10.000 volumi che provengono dalla Libraria impressa del Duca, circa 1.400 sono stampe spagnole, testi spagnoli in lingua o in traduzione, o libri di materia ispanica che illustrano alla perfezione la produzione libraria del periodo della Controriforma. Il catalogo descrive una scelta di 62 testi rari (in taluni casi esemplari unici e qualche princeps finora sconosciuta) organizzati seguendo i nove percorsi proposti dalla Mostra (che voleva rispettare l’originale ordine in saperi delle 70 scansie). I. I libri del collezionista: gli incunaboli. II. La biblioteca ortodossa: la Bibbia. Spiritualità e devozione. III. Scienza e fede: la lacerazione della censura. IV. Capire il proprio tempo: la historia magistra vitæ. V. Leggere il presente: la storia del mondo nuovo. VI. La Terra nell’universo. Arti e scienze meccaniche. VII Sapere scrivere per poter dire. VIII Fra Venezia e Anversa: traduzioni spagnole. IX: Libri di intrattenimento: la biblioteca di don Chisciotte. Ogni scheda, oltre a contestualizzare il testo storica e letterariamente, è corredata da illustrazioni e da informazioni bibliografiche approfondite che mirano a stabilire la rarità del testo in oggetto; a questo scopo sono stati consultati i maggiori cataloghi di Cinquecentine e Seicentine spagnoli e italiani.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
