Against generalizing theories, different languages require and produce different solutions in the translation of poetry, as clearly visible in samples of Góngora’s sonnets translated into Italian, English, German, French and Portuguese.

Góngora in varie lingue / VON PRELLWITZ, Norbert. - (2007), pp. 273-288.

Góngora in varie lingue

VON PRELLWITZ, Norbert
2007

Abstract

Against generalizing theories, different languages require and produce different solutions in the translation of poetry, as clearly visible in samples of Góngora’s sonnets translated into Italian, English, German, French and Portuguese.
2007
Il viaggio della traduzione. Atti del Convegno (Firenze, 13-16 giugno 2006)
9788884535733
02 Pubblicazione su volume::02a Capitolo o Articolo
Góngora in varie lingue / VON PRELLWITZ, Norbert. - (2007), pp. 273-288.
File allegati a questo prodotto
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11573/178115
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact