Il saggio ricostruisce gli interventi condotti sull’abbazia di Sant’Andrea in flumine tra il 1918 e il 1994. Li legge come un caso di studio sul rapporto tra la teoria del restauro e la prassi operativa. La fonte principale è la documentazione conservata nell’archivio della Soprintendenza per i Beni Architettonici e per il Paesaggio del Lazio. Le opere del 1918, dirette da G. Della Marina, seguono il criterio del “minimo intervento” e puntano a mantenere lo status quo. Per l’epoca è una scelta molto avanzata. Negli anni Cinquanta A. Grillo interviene per la sicurezza strutturale e contro l’umidità. Cerca però anche di restituire l’immagine originaria della chiesa. Vengono demolite le tamponature delle arcate e ricostruite le colonne in cemento rivestito di laterizi, con capitelli in lastre di travertino. Il ciborio viene smontato e i pavimenti rifatti. Queste reintegrazioni rispettano la distinguibilità, ma risultano dissonanti e sono prive di un’adeguata riflessione storico-critica. Tra il 1978 e il 1987 B. Meli esegue interventi segnati dall’uso diffuso di cordoli in cemento armato e iniezioni cementizie. Sono poco compatibili con una muratura antica e rispondono a una logica di manutenzione ripetitiva, condizionata anche dalle scarse risorse. Dal 1989, con M.C. Pierdominici, il cantiere si avvicina al dibattito critico del secondo dopoguerra. La materia antica viene trattata con maggiore rispetto e il consolidamento diventa parte integrante del progetto. Restano però criticità nel trattamento delle superfici, rifatte come “strati di sacrificio”. I lavori per il Giubileo 2000 intendono invece la fruizione come strumento di tutela e di restauro preventivo. L’appendice documentaria comprende una Cronologia dei restauri e una selezione di 34 documenti d’archivio (relazioni tecniche, perizie e registri di spesa), numerati ex novo come “doc. s.r.”.

I restauri dell'ultimo secolo / Acierno, Marta. - (2007), pp. 327-338.

I restauri dell'ultimo secolo

Marta Acierno
2007

Abstract

Il saggio ricostruisce gli interventi condotti sull’abbazia di Sant’Andrea in flumine tra il 1918 e il 1994. Li legge come un caso di studio sul rapporto tra la teoria del restauro e la prassi operativa. La fonte principale è la documentazione conservata nell’archivio della Soprintendenza per i Beni Architettonici e per il Paesaggio del Lazio. Le opere del 1918, dirette da G. Della Marina, seguono il criterio del “minimo intervento” e puntano a mantenere lo status quo. Per l’epoca è una scelta molto avanzata. Negli anni Cinquanta A. Grillo interviene per la sicurezza strutturale e contro l’umidità. Cerca però anche di restituire l’immagine originaria della chiesa. Vengono demolite le tamponature delle arcate e ricostruite le colonne in cemento rivestito di laterizi, con capitelli in lastre di travertino. Il ciborio viene smontato e i pavimenti rifatti. Queste reintegrazioni rispettano la distinguibilità, ma risultano dissonanti e sono prive di un’adeguata riflessione storico-critica. Tra il 1978 e il 1987 B. Meli esegue interventi segnati dall’uso diffuso di cordoli in cemento armato e iniezioni cementizie. Sono poco compatibili con una muratura antica e rispondono a una logica di manutenzione ripetitiva, condizionata anche dalle scarse risorse. Dal 1989, con M.C. Pierdominici, il cantiere si avvicina al dibattito critico del secondo dopoguerra. La materia antica viene trattata con maggiore rispetto e il consolidamento diventa parte integrante del progetto. Restano però criticità nel trattamento delle superfici, rifatte come “strati di sacrificio”. I lavori per il Giubileo 2000 intendono invece la fruizione come strumento di tutela e di restauro preventivo. L’appendice documentaria comprende una Cronologia dei restauri e una selezione di 34 documenti d’archivio (relazioni tecniche, perizie e registri di spesa), numerati ex novo come “doc. s.r.”.
2007
Il complesso monumentale di Sant'Andrea in Flumine presso Ponzano Romano. Restauri e studi interdisciplinari.
978-88-492-1239-6
Sant’Andrea in flumine; Storia del restauro architettonico; Restauro; Consolidamento strutturale; Documentazione d’archivio (SBAPL)
02 Pubblicazione su volume::02a Capitolo o Articolo
I restauri dell'ultimo secolo / Acierno, Marta. - (2007), pp. 327-338.
File allegati a questo prodotto
File Dimensione Formato  
Acierno_I restauri dell'ultimo secolo_2007.pdf

solo gestori archivio

Note: Il saggio ricostruisce gli interventi di restauro eseguiti tra il 1918 e il 1994 sull’abbazia benedettina di Sant’Andrea in flumine presso Ponzano Romano. Li analizza alla luce del dibattito teorico sul restauro architettonico del Novecento. Attraverso documenti inediti dell’archivio della Soprintendenza per i Beni Architettonici e per il Paesaggio del Lazio, il contributo evidenzia lo scarto tra teoria e prassi operativa. Segue il passaggio dal “minimo intervento” del 1918 ai ripristini degli anni Cinquanta, all’uso estensivo del cemento armato negli anni Settanta-Ottanta e all’approccio critico-conservativo maturato dal 1989. Completano il saggio una cronologia dei restauri e un’appendice di 34 documenti d’archivio.
Tipologia: Versione editoriale (versione pubblicata con il layout dell'editore)
Licenza: Tutti i diritti riservati (All rights reserved)
Dimensione 1.63 MB
Formato Adobe PDF
1.63 MB Adobe PDF   Contatta l'autore

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11573/1779581
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact