La figura del quattrocentesco voivoda di Valacchia Vlad III Dracula-Ţepeş è oggi assai stratificata, risultante di visioni dicotomiche e distorte, frutto di lunghe sedimentazioni, dalla fine del Medioevo all’Età contemporanea, soprattutto a partire dal fortunato libro di Bran Stoker del 1897. Esiste però un Dracula prima di Dracula, che fu quello raccontato da Ion Budai-Deleanu (1760-1820) nel suo poema eroicomico e satirico Ţiganiada sau Tabăra țiganilor (Zingareide o l’Accampamento degli zingari), sviluppato tra il 1800 e il 1812. Tanto nella cronologia quanto nei temi, la Ţiganiada è precedente a tutta la moderna letteratura vampiresca e non ne è “inquinata”. L’opera fu elaborata con l’obiettivo di stimolare la costruzione dell’identità culturale e sociale dei Romeni allora politicamente divisi tra Transilvania, Valacchia e Moldavia, ideologicamente in bilico tra Occidente e Oriente. In essa, Vlad III Dracula-Ţepeş si erge quale paladino di un illuminismo occidentale razionale e civilizzatore in lotta contro un conservatorismo orientale irrazionale e regressivo che sembrava bloccare gran parte della società romena dell’epoca. L’autore cerca così di raggiungere il suo scopo attraverso le lenti – facili da indossare e da comprendere, tanto a livello popolare quanto erudito – di un Medioevo romeno in senso nazionale e di uno dei suoi massimi campioni.

Tra medievalismo e orientalismo: Vlad III Dracula-Ţepeş nella Țiganiada sau Tabăra țiganilor di Ion Budai-Deleanu (1812) / Fara, Andrea. - (2026), pp. 361-377.

Tra medievalismo e orientalismo: Vlad III Dracula-Ţepeş nella Țiganiada sau Tabăra țiganilor di Ion Budai-Deleanu (1812)

Andrea Fara
2026

Abstract

La figura del quattrocentesco voivoda di Valacchia Vlad III Dracula-Ţepeş è oggi assai stratificata, risultante di visioni dicotomiche e distorte, frutto di lunghe sedimentazioni, dalla fine del Medioevo all’Età contemporanea, soprattutto a partire dal fortunato libro di Bran Stoker del 1897. Esiste però un Dracula prima di Dracula, che fu quello raccontato da Ion Budai-Deleanu (1760-1820) nel suo poema eroicomico e satirico Ţiganiada sau Tabăra țiganilor (Zingareide o l’Accampamento degli zingari), sviluppato tra il 1800 e il 1812. Tanto nella cronologia quanto nei temi, la Ţiganiada è precedente a tutta la moderna letteratura vampiresca e non ne è “inquinata”. L’opera fu elaborata con l’obiettivo di stimolare la costruzione dell’identità culturale e sociale dei Romeni allora politicamente divisi tra Transilvania, Valacchia e Moldavia, ideologicamente in bilico tra Occidente e Oriente. In essa, Vlad III Dracula-Ţepeş si erge quale paladino di un illuminismo occidentale razionale e civilizzatore in lotta contro un conservatorismo orientale irrazionale e regressivo che sembrava bloccare gran parte della società romena dell’epoca. L’autore cerca così di raggiungere il suo scopo attraverso le lenti – facili da indossare e da comprendere, tanto a livello popolare quanto erudito – di un Medioevo romeno in senso nazionale e di uno dei suoi massimi campioni.
2026
Europa mediterranea. L’eredità e le opere, l’esperienza e il giudizio in ricordo di Gabriella Rossetti
9788846773418
Medioevo; Medievalismo; Orientalismo; Romania; Vlad III Dracula.
02 Pubblicazione su volume::02a Capitolo o Articolo
Tra medievalismo e orientalismo: Vlad III Dracula-Ţepeş nella Țiganiada sau Tabăra țiganilor di Ion Budai-Deleanu (1812) / Fara, Andrea. - (2026), pp. 361-377.
File allegati a questo prodotto
File Dimensione Formato  
Fara_Medievalismo-Orientalismo_2026.pdf

solo gestori archivio

Note: Articolo
Tipologia: Versione editoriale (versione pubblicata con il layout dell'editore)
Licenza: Tutti i diritti riservati (All rights reserved)
Dimensione 1.72 MB
Formato Adobe PDF
1.72 MB Adobe PDF   Contatta l'autore

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11573/1777952
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact