Antitesi della finestra del mondo occidentale, la mashrabiya è un volume aggettante sul fronte stradale che nega la relazione diretta tra dentro e fuori. Costituita da pattern modulari i cui motivi a intreccio sono risultato di calcoli e geometrie complesse, lo schermo architettonico funziona come un dispositivo climatico ed è espressione di un’estetica fenomenologica peculiare alla regione del MENA. Nel celare l’intimità della sfera familiare, in particolare della condizione femminile, mashrabiya è luce in frammenti, dà corpo al disegno aptico e lo smaterializza nella proiezione delle ombre all’interno. I suoi significati simbolici e culturali superano il solo fatto decorativo e si riflettono nel velo, indumento ambiguo che nasconde ma attira, tra elemento identitario e questione sociologica e religiosa. Oggetto texture tramandato dagli artigiani, la mashrabiya incorpora l’aniconicità e il sistema visuale islamico basato sul celare, a differenza della trasparenza delle glass house e della consuetudine radicata nell’Occidente di mostrare il volto.

Celare lo sguardo. Schermi dell’Islam / Dal Falco, Federica; Al Azhari, Oymamah. - (2026), pp. 113-120.

Celare lo sguardo. Schermi dell’Islam

FEDERICA DAL FALCO
;
2026

Abstract

Antitesi della finestra del mondo occidentale, la mashrabiya è un volume aggettante sul fronte stradale che nega la relazione diretta tra dentro e fuori. Costituita da pattern modulari i cui motivi a intreccio sono risultato di calcoli e geometrie complesse, lo schermo architettonico funziona come un dispositivo climatico ed è espressione di un’estetica fenomenologica peculiare alla regione del MENA. Nel celare l’intimità della sfera familiare, in particolare della condizione femminile, mashrabiya è luce in frammenti, dà corpo al disegno aptico e lo smaterializza nella proiezione delle ombre all’interno. I suoi significati simbolici e culturali superano il solo fatto decorativo e si riflettono nel velo, indumento ambiguo che nasconde ma attira, tra elemento identitario e questione sociologica e religiosa. Oggetto texture tramandato dagli artigiani, la mashrabiya incorpora l’aniconicità e il sistema visuale islamico basato sul celare, a differenza della trasparenza delle glass house e della consuetudine radicata nell’Occidente di mostrare il volto.
2026
De fenestra Colloquia in Roma, 2025
979-12-5544-101-4
mashrabiya; orientalismo; arti islamiche; velo femmminile
02 Pubblicazione su volume::02a Capitolo o Articolo
Celare lo sguardo. Schermi dell’Islam / Dal Falco, Federica; Al Azhari, Oymamah. - (2026), pp. 113-120.
File allegati a questo prodotto
File Dimensione Formato  
Dal Falco_Celare_2026.pdf

solo gestori archivio

Note: Schermi dell'Islam
Tipologia: Versione editoriale (versione pubblicata con il layout dell'editore)
Licenza: Tutti i diritti riservati (All rights reserved)
Dimensione 3.14 MB
Formato Adobe PDF
3.14 MB Adobe PDF   Contatta l'autore

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11573/1776232
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact