Dalla lettura del monumento all’intervento di restauro: un percorso critico