INTRODUZIONE ALL’EDIZIONE ITALIANA