“Um fluxo ininterrupto”: o discurso engenhoso de José Saramago

L’ammirazione verso lo stile di António Vieira, affiancata al riconoscimento di un debito letterario specifico, è stata espressa da José Saramago in diverse occasioni, tanto da divenire un topos critico, a volte abusato e non sempre fondamentato su dati concreti. L’obiettivo del contributo è quello di cercare di oggettivare per quanto possibile questo elemento, partendo dalle categorie critiche definite dai fondamentali saggi dedicati a Vieira da António José Saraiva e Margarida Vieira Mendes. L'intento è quello di riuscire ad individuare una prima casistica di fenomeni lessicali, sintattici e retorici che associno la lingua e lo stile dei due grandi prosatori.