Tra fonte e frammento: su alcuni brani pittorici della parete ovest dell’atrio di Santa Maria Antiqua

As with all the walls of the atrium of Santa Maria Antiqua, the west wall also features numerous fragments of painted plaster, which are now almost illegible but clearly indicate extensive pictorial decoration. The interpretation of some of these fragments is greatly aided by the unpublished descriptions of the atrium commissioned by Giacomo Boni from his collaborators, particularly Maria Barosso's text, as well as the early studies dedicated to the complex by Rushforth, de Grüneisen and Wilpert, and the historical photographs taken after the rediscovery of Santa Maria Antiqua.

Come tutte le pareti dell'atrio di Santa Maria Antiqua, anche la parete occidentale presenta numerosi frammenti di intonaco dipinto, ormai quasi illeggibili ma che indicano chiaramente una ricca decorazione pittorica. L'interpretazione di alcuni di questi frammenti è notevolmente facilitata dalle descrizioni inedite dell'atrio commissionate da Giacomo Boni ai suoi collaboratori, in particolare dal testo di Maria Barosso, nonché dai primi studi dedicati al complesso da Rushforth, de Grüneisen e Wilpert e dalle fotografie storiche scattate dopo la riscoperta di Santa Maria Antiqua.