Quando il cane torna a vivere in natura: perché il cane inselvatichito non è un lupo.

Dogs and wolves exert a strong influence on human life, yet there are still many gaps in our knowledge of their biology and behavior. Every dog, just like every wolf, is an individual distinct from the others; each dog breed, as well as each population of wolves, is different from another. The dog is known as 'man's best friend,' yet there are dogs that avoid all contact with humans, almost as if they were wild animals. There are dangerous dogs and dogs that spend their entire lives in shelters without being adopted. The wolf is a powerful symbol of the wild, yet today we increasingly see wolves approaching urban areas, sometimes coming into conflict with humans and dogs, but at other times even mating with dogs themselves. This book is a transcription of the presentations given at a conference on the relationships between dogs, humans, and wolves by ten speakers with diverse cultural backgrounds, including ethologists, zoologists, veterinarians, and a dog trainer. It aims to offer the reader a variety of viewpoints, raise doubts about traditional beliefs, and provide food for thought.

Cani e lupi esercitano una forte influenza sulla vita degli esseri umani ma esistono ancora molte lacune nella conoscenza della loro biologia e del loro comportamento: ogni cane, così come ogni lupo, è un individuo diverso dall’altro; ogni razza canina, così come ogni popolazione di lupi, è diversa dall’altra. Il cane è il “miglior amico dell’uomo”, eppure esistono cani che evitano ogni contatto con gli esseri umani quasi fossero degli animali selvatici, esistono cani pericolosi e cani che trascorrono tutta la vita in canile senza essere adottati. Il lupo è un simbolo potente della natura selvaggia, eppure oggi vediamo sempre più spesso lupi che si avvicinano ai centri abitati, a volte entrando in conflitto con gli esseri umani e con i cani ma, altre volte, perfino accoppiandosi con i cani stessi. Questo libro è la trascrizione delle relazioni presentate ad una conferenza sul tema dei rapporti tra cani, esseri umani e lupi da dieci relatori aventi una formazione culturale diversificata, comprendenti etologi, zoologi, veterinari, e un istruttore cinofilo, per offrire al lettore una serie di punti di vista differenti, sollevando dubbi sulle convinzioni tradizionali, e fornendo spunti di riflessione.