Wprowadzenie

Introduction (in Polish) to the volume ‘Kobieca strona poezji / Il lato femminile della poesia / Жіноча сторона поезії / Moteriškoji poezijos pusė’ containing a selection of poems by Krystyna Dąbrowska and Małgorzata Lebda translated into Italian Ukrainian and Lithuanian by students from the Sapienza University of Rome, the National University of Volinia ‘Lesja Ukraïnka’ and the University of Vilnius, as part of the NAWA project ‘The Feminine Side of Poetry, or Moving from Poetry to Language’. The introduction offers a comparative critical reading of the poetic work of Krystyna Dąbrowska and Małgorzata Lebda.