La civiltà ecologica: lo sviluppo della visione di un futuro sostenibile

Ecological Civilization (shēngtài wénmíng) describes a conceptual framework for adjusting to sustainable development in the 21st century provided by the Communist Party of China (CPC). Accepted into the Party ideology under Hu Jintao, it developed particularly under Xi Jinping. Proposed both inside and outside China, it has come to be quoted in the United Nations Environment Programme. The present work aims to analyse, through the use of several materials in Italian, English and Chinese deriving from both institutions and academic sources, how Ecological Civilization establishes a new trend in the development of China in the 21st century.

La Civiltà Ecologica (shēngtài wénmíng) descrive un quadro concettuale per l’adeguamento allo sviluppo sostenibile nel XXI secolo fornito dal Partito Comunista Cinese (PCC). Accolta nell’ideologia del Partito sotto Hu Jintao, essa si è sviluppata in particolare sotto Xi Jinping. Proposta sia all’interno che all’esterno della Cina, è arrivata ad essere citata nel Programma per l’ambiente delle Nazioni Unite. Il presente lavoro si propone di analizzare, attraverso l’utilizzo di materiali in lingua italiana, inglese e cinese derivanti sia da istituzioni che da fonti accademiche, come la Civiltà ecologica stabilisca una nuova tendenza nello sviluppo della Cina nel XXI secolo.