Lo studio degli alberi nei “capitoli aggiunti” degli apografi leonardeschi: storia e fortuna critica

Il saggio approfondisce la parte dedicata allo studio degli alberi contenuta nei cosiddetti “capitoli aggiunti” degli apografi leonardeschi del XVII secolo - prodotti per Cassiano dal Pozzo in vista della prima edizione a stampa del Trattato di pittura - commissionati al milanese Galeazzo Arconati. La pubblicazione del Trattato - portata a termine solo nel 1651 a Parigi sulla base di apografi leonardeschi - è stata di recente oggetto di più approfondite ricostruzioni filologiche, che hanno però trascurato l’analisi dei “capitoli aggiunti”, di fatto esclusi nel testo degli editori parigini. A questo proposito, oltre al confronto delle varianti nei testimoni superstiti accessibili (a partire dai mss. ambrosiani H 227 inf. e H 229 inf., Belt 36 e cod. Corazza), sarà indagato l’interesse di Dal Pozzo nei confronti delle teorie leonardesche sulla resa degli alberi, la loro diffusione e fortuna critica.