Totalitarismi e Diaspora. Compositori ebrei dall'Europa a Hollywood

Con l’ascesa dei totalitarismi europei molti compositori Ebrei furono costretti ad abbandonare i loro paesi d’origine e ad emigrare negli Stati Uniti d’America. L’industria cinematografica si rivelò per molti un terreno professionalmente fertile: essi da un lato si adattarono al sistema produttivo hollywoodiano, dall’altro lo plasmarono profondamente, dando vita a colonne sonore caratterizzate da uno stile chiaramente legato ad esperienze musicali europee. Il capitolo inquadra le storie di alcune figure particolarmente rappresentative (ad es., Enrich Korngold, Franz Waxman e Mario Castelnuovo-Tedesco) nel quadro dei processi di “transfer culturale” e “acculturazione”.