La pedagogia nel teatro sociale. ovvero dei vagabondi efficaci

In professional theater techniques and human growth are conjoined and it is impossible to separate them, in social theater the emphasis is on human growth and techniques are a secondary factor as are aesthetic results if there are any. This difference is only indicative because both terms are involved and closely conjoined even if with different values. The essay proposes a reflection on the modalities of the operational practices of social theater and related forms of pedagogy.

Nel teatro professionale tecniche e crescita umana sono congiunte ed è impossibile separarle, nel teatro sociale l’accento è posto sulla crescita umana e le tecniche sono un fattore di secondo piano così come i risultati estetici se ce ne sono. Tale differenza è solo indicativa perché entrambi i termini sono implicati e strettamente congiunti anche se con valori diversi. Il saggio propone una riflessione sulle modalità delle pratiche operative del teatro sociale e sulle relative forme di pedagogia.