Comunità

The Communities installation aims to provide an overall image of the numerous associations made up of citizens of all ages, ethnicities, genders and cultures that inhabit the area crossed by the GRAB. Rome, in the face of many inade-quacies in terms of the welfare-state and public spaces, is the European city which most clearly demonstrates the phe-nomena of urban self-organization through its parks, cultural centres, sports grounds and various facilities. These in-formal services, however, often lie on the borderline between official and antagonistic culture, in an equivocal grey area between legality and illegality.

La installazione Comunità si propone di fornire una immagine complessiva del mosaico delle numerose associazioni di cittadini di ogni età, etnia, genere e cultura che abitano il territorio attraversato dal GRAB. Roma, a fronte di molte carenze del welfare state e degli spazi pubblici, è la metropoli occidentale in cui sono maggiormente presenti fenomeni di autorganizzazione urbana: parchi, centri culturali, campi sportivi e servizi vari. Queste pratiche informali, tuttavia, si collocano spesso al confine tra cultura ufficiale e antagonista, in un’equivoca zona grigia tra legalità e illegalità.